hydrotechnik

Test Points 1604
Hydrotechnik in china
Test point 1604 data download

Test Points 1604 for use

The original and still the market leader, MINIMESS® 1604 pressure test points offer the most advanced sealing system available.
A lifetime leak free guarantee and suitability for almost any fluid or gas makes MINIMESS® the natural choice to specify.
A user list throughout the world reads as a who of industry from mobile plant to steel and gas production.
 MINIMESS® 1604 or ‘Test 20’ is the most commonly used test point across all industries.The wide range of choice in materials and threads make this the most commonly used test point.
 Max. working pressure 63 MPa (630 bar) according to ISO 15171-2 .

Material
Coupling body and metal cap made of steel 1.0718
Note: Unless stated otherwise, all products shown in this catalogueare made of free-cutting steel 1.0718

Sealing
Internal primary- and secondary sealing as well as sealing for screw-in threads are made of NBR (Perbunan). Option in FKM (Viton).
 Vibration
NBR (Perbunan) and/or FKM (Viton) O-ring to prevent cap loosening due to vibration.
Screw-in thread Large range of threads are available.
 Media application
Suitable for hydraulic- and other oils on mineral oil basis
Temperature ranges at applications with metal cap (standard)
Sealing made of NBR (Perbunan): -25 °C to +100 °C,for a short time, can be also used up to +120 °C
Sealing made of FKM (Viton) as option: -20 °C to +200 °C
Application with plastic cap (option) and for both sealing materials: -20 °C to +100 °C
Application for low temperature: -54 °C on request
Hydrotechnik MINIMESS® 1604 Test Point
Tor-que

Nm
Technical data

Material:
Free cutting steel
1.0718

Material:
Stainless steel
1.4571
Thread G Type of seal
A
p max H
mm
i
mm
SW
mm
with NBR -sealing with NBR -sealing
M 10 x 1 Form G 12 40 MPa 43 8,5 17 2106-01-33.00 on request
M 14 x 1,5 Form F 40 40 MPa 40 10 19 2106-01-14.00 on request
ISO 228-G 1/4 Form F 40 40 MPa 40 10 19 2106-01-18.00 2706-01-18.10
Form C Form G Form H
Thread port according to DIN 3852 part 1 and part 2, form Z (sealed with suitable sealant) Thread Port according to HYDROTECHNIK standard N901-01-14 (sealed with O-ring) Thread Port according to ANSI/ASME B 1.20.1-1983 (self sealing thread)
G b t
ISO 7 / I - R1/8 5,5 9,5
ISO 7 / I - R1/4 8,5 13,5
     
G d b t
M 8 x 1 9,5 9,0 13,0
M 10 x 1 11,5 9,0 13,0
       
G b
1/8 NPTF 12,0
1/4 NPTF 17,5
1/2 NPTF 22,9
Form E Form F / B
Thread port according to SAEJ 514 (UNF) or according to ISO 6149-1 (sealed with O-ring) Thread Port up to Ø d according to DIN 3852 part 1 and part 2, from X (sealed with flat seal or sealing edge)
SAE J 514 (UNF)
G d1 d2 b k t a
7/16-20 UNF 21,0 12,4 11,5 2,4 14,0 1,6 12,0
1/2-20 UNF 23,0 14,0 11,5 2,4 14,0 1,6 12,0
9/16-18 UNF 25,0 15,6 12,7 2,5 15,5 1,6 12,0
3/4-16 UNF 30,0 20,6 14,3 2,5 17,5 2,4 15,0
ISO 6149-1
M 10 x 1 19,0 11,1 10,0 1,6 11,5 1,0 12,0
M 12 x 1,5 19,0 13,8 11,5 2,4 14,0 1,5 15,0
M 14 x 1,5 21,0 15,8 11,5 2,4 14,0 1,5 15,0
M 16 x 1,5 24,0 17,8 13,0 2,4 15,5 1,5 15,0
G d a b t
ISO 228-G 1/8 15,0 1,0 8,0 13,0
ISO 228-G 1/4 20,0 1,5 12,0 18,5
ISO 228-G 3/8 23,0 2,0 12,0 18,5
ISO 228-G 1/2 27,0 2,5 14,0 22,0
M 12 x 1,5 18,0 1,5 12,0 18,5
M 14 x 1,5 20,0 1,5 12,0 18,5
M 16 x 1,5 22,0 1,5 12,0 18,5